W sercu alzackiej doliny Liepvrette, graniczącej z masywami i rzekami, znajduje się Ecrin du Val d'Argent. Odnowiony przy użyciu surowego drewna, czerwonej cegły i lakierowanego metalu przez Clothilde i Alaina - parę przyzwyczajoną do gîtes de France - dotychczas nie nadający się do zamieszkania domek znalazł nowe życie jako rodzinny dom. Odkrycie na zdjęciach.
Zaprojektowany jako dom do życia, miejsce, w którym chciałoby się spotkać z rodziną, Ecrin du Val d'Argent został całkowicie odnowiony w ciągu ostatnich trzech lat. Przed pracami wnętrze było w złym stanie, do renowacji zachowano jedynie fundamenty i trochę drewna.
Clothilde uwielbia polować. Od lat przeczesuje pchle targi - bardzo powszechne w regionie Alzacji - badając pchle targi, sklepy z antykami i składy Emmaüs, szperając w witrynie Bon Coin w poszukiwaniu wyjątkowych starych egzemplarzy. Z tych cotygodniowych i bardzo wczesnych porannych polowań (na moście od 6 rano!) Przywozi emaliowane naczynia, cynkowe puszki, a nawet pudełka z kryształowymi cukierkami; tak wiele przedmiotów, które przechodzą przez lata, nigdy nie wychodząc z mody. Wszystkie te znaleziska, gromadzone tu i tam, czekały tylko na jedno: by miały miejsce w domu rodzinnym, by w końcu zostać ujawnione, aby wszyscy mogli je zobaczyć. Dlatego właśnie po dwudziestu latach spędzonych na włóczeniu się po kwaterach francuskich para Alzacji wyruszyła, zamieniając czapkę letnią na czapkęzainicjowanych gospodarzy.
Stary dom odnowiony do dnia dzisiejszego
Aby ożywić ten opuszczony budynek, właściciele zaaranżowali renowację trzech głównych materiałów: drewna, cegły i metalu, które można znaleźć w różnych przestrzeniach domu. W salonie dzięki szklanemu dachowi warsztatu stworzono wejście. Wybrany z lakierowanego metalu, unowocześnia używaną dekorację i kontrastuje z drewnianymi belkami.
Daszek wejściowy po prostu umieszcza się na ceglanej ścianie, zamontowanej na tę okazję. Dialog materiałów - cegieł, drewna, metalu, tkaniny - zapewnia współczesne wnętrze, które pozostaje zgodne z epoką budownictwa.
Remont, poza czterema głównymi ścianami, nie pozwolił zachować wielu śladów starego domu. Niektóre oryginalne deski zostały zachowane i znalazły poczesne miejsce na klatce schodowej. Ich ciemny odcień i postarzany wygląd kontrastują z gładkim, jasnym drewnem schodów; śmiałe małżeństwo między teraźniejszością a przeszłością, które uosabia samą istotę Ecrin du Val d'Argent.
Ta stara drewniana ściana jest czymś więcej niż tylko pokryciem, sama w sobie jest przedmiotem dekoracyjnym.
Duch pchlego targu w salonach
W głównej przestrzeni, w której współistnieją kuchnia, salon i jadalnia, skarby znalezione przez Clothilde kojarzą się z bardziej nowoczesnymi pomieszczeniami. Fabryczna lampa wisząca spotyka się w ten sposób z lakierowanym drewnianym stołem, odnowionym szarym kredensem, a nawet niebiańską sofą. Mix'n'match poszukiwany przez parę, która chciała, aby ich mieszkanie było domem rodzinnym, jakby wypełnionym wspomnieniami.
Błękit sofy wnosi akcent wigoru, którego brakowało w tym kawałku w kremowych odcieniach.
W kuchni czerń zwycięża i zachowuje industrialny styl wprowadzony przez elementy ze stali nierdzewnej i panel z czerwonej cegły. Bardziej nowoczesny charakter kuchni to ukłon w stronę szklanego dachu. Cynk i porcelana eksponowanych naczyń łączą się jednak z wystrojem jadalni.
Kuchnia w pełni wyposażona - piekarnik, okap, lodówka, zmywarka, pralka - duży komfort dla przejeżdżających wczasowiczów.
Przytulna główna sypialnia
Jeśli w głównej sypialni dominuje biel, atmosfera jest mimo wszystko ucieleśniona. Seria małych luster z epoki, znalezionych przez lata, pełni rolę dekoracji ściennej, aby ozdobić nieskazitelne ściany. Kolor zapewnia drukowana pościel i szafki nocne w migdałach. Te jasne, niemal pastelowe odcienie zachęcają do lenistwa i wprowadzają miękkość do pomieszczenia.
W całym domu rozwieszono obrazy typowe dla kultury alzackiej.
Na piętrze wygodny salon i reszta sypialni
Na pierwszym piętrze powstał drugi salon z częścią biblioteczną i telewizorem. Pomiędzy aksamitną sofą, rattanowymi fotelami, etnicznym dywanem i wiszącymi roślinami, domek nabiera etnicznych akcentów! Ta przestrzeń biesiadna łączy się z pozostałymi dwiema sypialniami - pięć łóżek dla sześciu osób na piętrze - oraz łazienką z prysznicem.
Podobnie jak w salonie na parterze, sofa z tkaniny wnosi do przestrzeni dawkę koloru. Dowód, że wystarczy mocny element, aby nadać ton dekorowi.
Z kabiną prysznicową i drukowanymi płytkami cementowymi łazienka na piętrze oscyluje między starym urokiem a nowoczesnym komfortem. Szary; spadła na ścianach, kafelkach i bieliźnie; to trzeźwa podstawa, która służy jako wspólny wątek w pokoju. Żaden jasny kolor nie przełamuje harmonii, nawet akcesoria zostały dobrane w neutralnych tonach, takich jak czerń, biel i beż.
Łazienka zamontowana pod dachem ma skośny sufit, dlatego większe wyposażenie - kabina prysznicowa i umywalki - znajdują się po tej samej stronie. Podstawy nie pozostają w tyle i mieszczą wnęki magazynowe.
Zakupy jak Ecrin du Val d'Argent
1. Dwudrzwiowy kredens Eulali z litej sosny, 279,99 euro. La Redoute Interieurs. 2. Vintage drewniana szafka; pudełko z pokrywą z białego marmuru, 28 euro, pudełko z pokrywą z zielonego marmuru, 35 euro. Louise Roe Copenhagen. 3. Faliste krzesło z rattanu i metalu, 309 euro. Chehoma. 4. Dwuosobowa sofa Stocksund, nogi z tkaniny i litego buku, 499 euro, Ikea. 5. Koszyk z plecionych włókien, cena nie jest podawana. Hübsch. 6. Dzbanek na mleko Campagne Chic, ocynkowany, 8,99 euro. Konfetti Zoe. Więcej informacji Od 750 euro tygodniowo. 8 osób 4 kłosy Odniesienie: 68G2973 https://www.gites-de-france.com/location-vacances-Liepvre-Gite-L-ecrin-D … Zapraszamy do zapoznania się z naszą dokumentacją dotyczącą najpiękniejszych kwater we Francji.
