Kapsztad (Republika Południowej Afryki) ma kilka ukrytych perełek, takich jak ten upragniony dom z połowy ubiegłego wieku. Subtelnie odnowiona, by być dziś centrum życia pasjonatów designu XXth wieku, rezydencja „Bauhaus-bang up to date” odzyskała swój wspaniały charakter.
Całkowicie przebudowany dom w stylu Bahaus
Laureen Rossouw, redaktorka czasopisma, stylistka i projektantka wnętrz z Kapsztadu, i jej mąż Koos mieli właśnie wychodzić z mieszkania, kiedy zauważyli w gazecie zdjęcie „zrujnowanego domu w klasycznej linii Bauhausu”.Gdy tylko zobaczyła budynek z połowy XXth wieku, w którym bez wątpienia obecne były cechy Bahausu, Laureen była zszokowana.
" Natychmiast zadzwoniłam do Koosa, żeby powiedzieć mu, że znalazłam dom moich marzeń. Był gotów pójść za mną, dopóki nie odkrył wszystkich prac remontowych, które trzeba było wykonać. Przekonanie go wymagało wielu dobrych argumentów, ale o 15:00 tego samego dnia podpisaliśmy ofertę!"
"Długi proces planowania i budowy został zrealizowany przez Laureen we współpracy ze swoją córką Renée Rossouw, architektką z wykształcenia i znaną projektantką, która w 2019 roku była częścią grupy młodych afrykańskich twórców, którzy współpracowali przy kolekcja „Övrallt” giganta meblowego Ikea. W tym domu linie były, układ, niepraktyczny, został całkowicie przearanżowany, aby dostosować go do naszego życia w XXIè wieku."
Maksymalizm u szczytu
Meble oferują nieoczekiwane, a jednocześnie eleganckie połączenie kształtów, materiałów i kolorów. Przedmioty bawią się kumulacją i dialogiem z roślinami XXL rozmieszczonymi w czterech rogach pomieszczenia. Wnętrze, które w ten sposób przyjmuje wszystkie kody trendu maksymalistycznego, bez zagracania przestrzeni.
Fotele po mistrzowsku pasują do roślin, a dywanik zebry to ukłon w stronę różnorodności biologicznej Republiki Południowej Afryki. Duża świetlistość pomieszczenia związana jest z okrągłymi kształtami, które łagodzą charakter tej dekoracji.
Salon połączony z resztą domu
Główna część dzienna, która znajduje się na głównym piętrze domu, jest natychmiast widoczna przez wewnętrzne przesuwne szklane i metalowe drzwi. Wymiana ściany murowanej podczas remontu, wpisują się w interwencje mające na celu otwarcie i połączenie przestrzeni wewnętrznych.
Para foteli, Borsani; kolekcja kamiennych waz z Bobben Island.Jadalnia, ale też do kontemplacji
„Wygląd zewnętrzny miał wszystkie cechy charakterystyczne domu z połowy wieku, ale wnętrza były nieco zaniedbane. Nowe, większe okna wniosły światło.”
Właściciele lokalu dodali do tej jadalni przeszklenia. W szczególności duży okrągły „bulaj”, który wychodzi bezpośrednio na ogród. Przestrzeń, w której się spotykamy, ale która niczym obserwatorium pozwala kontemplować otaczającą nas przyrodę, wypoczywając w zaciszu nowoczesnych mebli, które wdzierają się w przestrzeń. Granica z zewnętrzem jest jednocześnie dobrze zarysowana i cienka: wnętrze delikatnie łączy się z zewnętrzem.
Autorem oryginalnego żyrandola z lat 70. jest włoski modernistyczny projektant Gaetano Sciolari. Ponownie kolory mebli przypominają wygląd zewnętrzny.
Ultradesignerskie wnętrze
Nie można nie być zachwyconym wizualną ucztą stworzoną przez klasyczne meble z lat 20è wieku, autentyczne przedmioty designerskie i dzieła sztuki, które wdzierają się w przestrzeń. Mnogość elementów dekoracyjnych, które idealnie komponują się ze sobą. Rozmieszczenie mebli i przedmiotów zostało starannie przemyślane, ale wydaje się być dowolne. W tym tkwi cała magia tego miejsca.
To nagromadzenie dekoracyjnych wazonów w organicznych kolorach zdobi ten szklany stół, który zajmuje róg jadalni. Przestrzeń mieszkalna na zewnątrz, która zaciera granice z wnętrzem
Przestrzeń mieszkalna na zewnątrz to kolejne urocze miejsce, łączące meble ogrodowe w stylu vintage i wykonane na zamówienie. Zaprojektowany jako dodatkowy pokój, przedłużenie domu, wrażenie wewnątrz/na zewnątrz jest tutaj wzmocnione dzięki bardzo geometrycznemu szklanemu dachowi, który otwiera się bezpośrednio na taras.
Zabytkowe meble ogrodowe przypominają o początkach tego starego budynku.
Wszechobecna iluzja ogromu
Ogród, bujne arcydzieło, widać także z kuchni. Podwójna objętość kuchnia-salon również zapiera dech w piersiach. Wybór wyłącznie szklanych i metalowych okien biurowych oraz drzwi wewnętrznych daje złudzenie ogromu.
Stanowczo rolniczy duch, możliwy dzięki skórzanym fotelom XXL, dywanikowi ze skóry bydlęcej i piecowi na drewno w stylu retro. Nieskrępowana kuchnia, która nie ma nic do ukrycia
Otwarte półki pozwalają Lauren wyeksponować różnorodne przybory kuchenne, zebrane lub odkryte przez lata, takie jak drewniane łyżki, szkło i stare naczynia. Po raz kolejny nagromadzenie wznosi się do rangi moszczu, ale bardzo liniowe przechowywanie sprawia, że jest to bardzo uporządkowane pomieszczenie.
Podłoga wyłożona kafelkami w kuchni została zrobiona na wymiar przez Moroccan Warehouse i doskonale komponuje się z płytkami ściennymi. Stół Tulip i krzesła Eames, Vitra i Créma Design.
Gabinet z regresywnym wystrojem
Ten pokój do nauki na antresoli został opisany przez Renée jako „pokój, który uwielbialiśmy z mamą” i należy do najbardziej urokliwych miejsc w domu. Tutaj wszystko przypomina dzieciństwo: delikatne pastelowe kolory podstawowe, abstrakcyjne projekty lub te do celów edukacyjnych, takie jak ten alfabet dumnie prezentowany w mahoniowej drewnianej ramie. Pół-dorosłe biurko, które sprawia, że aż chce się wracać do szkoły.
Kolory podstawowe kojarzą się z drewnem, które można znaleźć na prawie wszystkich meblach, co zapewnia niezrównaną szczerość. Krzesła Le Corbusier i Bruno Mathsson, wykładziny podłogowe i panele ścienne zaprojektowane na zamówienie przez Renée.Żywe kolory są ułożone tak, aby uwydatnić każdy przedmiot. Większość plakatów została narysowana przez lokalnych artystów. Zakamarki subtelnie zdobione
Na szczycie centralnej klatki schodowej Renée Rossouw specjalnie stworzyła mural, który ozdobi klatkę schodową. Stolik nocny został udekorowany monochromatycznymi wazonami, które świecą solo.
Zarówno nocny cokół, jak i zabytkowa lampa zostały znalezione w The New Modernist w Kapsztadzie.
Nieskazitelna łazienka
Łazienka Laureen jest zinterpretowana w spektakularnym marmurze, który biegnie od podłogi do ściany. Pośrodku imponująca wanna, umieszczona jak wyspa, oferuje wspaniały widok na drzewa w ogrodzie.
Przyciąga wzrok - fotel bujany, wykonany z drewna mahoniowego, kontrastuje z resztą pomieszczenia. Bardziej niż mebel, jest tutaj elementem dekoracyjnym. W najdrobniejszych szczegółach
Umywalki i krany zostały wybrane ze złotej miedzi, aby wprowadzić odrobinę koloru. Jeśli chodzi o mosiężne kinkiety ścienne, zostawiają to staremu żyrandolowi, aby wyraził swój „nowy modernistyczny” ładunek.
Szafka pod umywalkę została zaprojektowana przez Renée Rossouw, a lusterko do makijażu jest dziełem Onsite Gallery, podobnie jak wózek z lat 70.
Oda do biofilii
" Lniane prześcieradło w kwiatowe wzory XXL zdobi łóżko w głównej sypialni. Ten pokój, jak wszystkie inne, jest świetną lekcją stylu dla tych, którzy pragną mieć wnętrze o idealnej geometrycznej symetrii. Symetria, która niekoniecznie jest kwestią linii prostych, ale raczej wyrazem przyjemnych kombinacji kształtów, składania prostokątów i kół."
Pościel Isobel Sippel i poduszka lotosu autorstwa południowoafrykańskiej projektantki tekstyliów Jenny Gif.webpford. Sypialnia dla gości w kolorach południowoafrykańskiego dziedzictwa
Tutaj kolory trzeciorzędowe są w centrum uwagi. Prześcieradło zostało wykonane w etnicznych kolorach i wzorach, a grafika ścienna przedstawia osobistości i krajobrazy Republiki Południowej Afryki. Z pewnością najbardziej artystyczny pokój w całym domu.
Łóżko na miarę i wełniany dywan zaprojektowany przez Laureen, taki sam jak ten w garderobie i biurze jej męża, Koos. Biurko Royal z lat 50. XX wieku pochodzi z The New Modernist.