Sylvie Aubry, projektantka wnętrz, wprowadza na rynek swój nowy koncept „apartamentów z pokojami gościnnymi” nad swoim butikiem Le Bazar des Fées w Mortagne-au-Perche w departamencie Orne.
W salonie tapeta jest reprodukcją rysunku z książki z lat 50. XX wieku oraz sofy, foteli i okrągłego stolika kawowego duńskiego designu z 1950 roku. Na stoliku kawowym znajdują się ceramiczne przedmioty Vallauris; dywan turecki jest ręcznie tkany, a pled jest kaszmirowy. Biurko jest sygnowane nazwiskiem Pierre Paulin, a żelazna lampa sufitowa pochodzi z éditions La Corbeille.
W jednej z jadalni tapeta (Koziel), lampa wisząca Mathieu Matégot, drewniany stół i krzesła Baumann oraz szyte dywaniki w kratkę Carpet, wszystko w Bazar des Fées.
Na drewnianym stole z lat pięćdziesiątych XX wieku znajduje się zbiór obiektów różnego pochodzenia, od lat 50. do 60.
Sylvie Aubry marzyła o tym i zrobiła to: wynajmuje cztery mieszkania nad swoim sklepem, w którym sprzedaje wszystkie dekoracje.
W jednej z sypialni jedna ze ścian pokryta jest imitacją wełnianej tapety w kratę (Koziel). Zawieszenie (La Corbeille éditions), prześcieradła (Decopur), lampa „Jumo” Charlotte Perriand po prawej i dywan (Ikea).
Tapeta Trompe-l'œil (Koziel), dywan (Miho), lampa stołowa Boris Lacroix. Znaleziono komodę z lat 50.
W jednym z pozostałych pokoi Bazar des Fées: lampa wisząca (Marie Christophe), stoliki nocne Florence Knoll, lampy Serge'a Mouille'a, prześcieradła (Secret Maison), obraz Patricka Loste.
Sofa w stylu Royère została znaleziona w Bellême. Stolik kawowy i lampy podpisane Mathieu Matégot zostały znalezione u Sylvaina Chériau w Mortagne.
Zagraj w lata 50. XX wieku dzięki stolikom kawowym Sylvain Chériau i ceramicznym talerzom z Reichenbach.
Z tą tapetą trompe-l'œil (Koziel) ryzykujesz, że zabraknie Ci papieru toaletowego, nie zauważając tego!
„Myślę, że mogę powiedzieć, że jestem w świecie dekoracji od bardzo dawna. Po założeniu sklepu Les Fées w Marais w Paryżu byłam kwiaciarnią w Meurice i Crillon. Niedawno Zakochałam się w 100 m 2 sklepiku w Mortagne-au-Perche Skąpany w świetle, ma sypialnię, salon, jadalnię i gabinet osobliwości, który jest mi bardzo bliski. które również uwiodły mnie te cztery mieszkania (dwa po 60 m 2 i dwa po 50 m 2) znajdujący się powyżej i dostępny przez drzwi na dziedzińcu. Okazja była zbyt duża, aby zrobić „apartamenty typu showroom w pensjonacie”. Wszystkie przestawiłam i wyposażyłam w meble, naczynia i designerskie przedmioty z lat 50. i 60. Można więc tam spać, ale też robić zakupy, bo tam wszystko jest na sprzedaż! ”Sylvie Aubry.
