Matka dwóch małych dziewczynek, Rose i Suzon oraz dwóch uroczych buldogów francuskich, Jacka i Joséphine, ta młoda graficzka z Annecy dzieli się swoim codziennym życiem i ulubionymi dekoracjami na swoim koncie Instagram @lilly_and_thefrenchie. I nie bez powodu, między jego znaleziskami znalezionymi w Emmaüs, dziełami małych twórców i blefującymi majsterkowiczami, jego bliźniak z widokiem na góry, artystyczny i vintage, ma coś do naśladowania! Jego uroczy grzech? Akcesoria rattanowe… To dobrze, my też! Wycieczka z przewodnikiem…

Sekrety dekoracji Lilly Mix & Match z bloga Lilly and Frenchie.
Jak wyobrażałeś sobie dekorację swojego wnętrza?
Inspiracją do wystroju mieszkania były wpływy przemysłowe, bohemy i surowce (takie jak beton i drewno). Mieliśmy niestandardowy szklany dach wykonany na schodach przez rzemieślnika, aby zaakcentować przemysłową stronę i wnieść więcej światła do pomieszczenia. Natura również zaprasza się do mojego wnętrza! W moim salonie jest około piętnastu roślin i bukietów suszonych kwiatów. Wprowadzają odrobinę zieleni i poetycką atmosferę. Wielki fan pchlich targów, mam wiele zabytkowych przedmiotów: fotel Emmanuelle, stół warsztatowy, miedziany kredens, lustro, naczynia…. Uważam, że opowiadają historię i zapraszają nas do podróży. Lubię nadawać tym przedmiotom drugie życie, umieszczając je w swoim wnętrzu.
Skąd czerpiesz inspirację?
Świat jest zamieszkany przez inspirację, rysuję go wszędzie tam, gdzie go spotykam, czasem jest ukryty i lubię go wypłukiwać. Może to być drobny szczegół przedmiotu, cała dekoracja pokoju, krajobraz lub moment życia.
Jak łączyć kolory i wzory, aby uniknąć złego smaku?
W tej chwili bardzo lubię naturalne i delikatne odcienie. Właśnie zakończyłam dekorację salonu, łącząc beż, biel, brąz i odrobinę czerni, aby stworzyć kontrast. Ta atmosfera odzwierciedla nasz mały rodzinny kokon, spokojny i ciepły. W tym roku moim ulubionym elementem dekoracyjnym jest lampa wisząca Pale ze sklepu Georges. Zdecydowałem się na wersję białą, która dodaje pomieszczeniu charakteru i uroku.
Jakie są ulubione utwory, z którymi nigdy się nie rozstajesz?
Mam jeden ! To krzesełko dla dziecka odkryte podczas wyprzedaży garażowej w małej wiosce w Sabaudii. Jest to dla mnie naprawdę sentymentalny przedmiot, który zachowamy przez całe życie i który chciałbym przekazać moim dzieciom. Handlarz z drugiej ręki, który nam go sprzedał, znalazł go w opuszczonym zamku. Po kilku poszukiwaniach znalazłem ten sam model w muzeum. Są to krzesła wykonane na zamówienie dla zamożnych rodzin.



