Dom-warsztat teatralny

Spisie treści:

Anonim

W Dolnej Normandii Catherine Riff, artystka rzeźbiarska, mieszka i pracuje w swojej pracowni z 1876 roku. Za sprawą magii jej czarodziejskich palców ściany zostały patynowane, a tomy zmodyfikowane.

Piękny ogród parafialny o powierzchni 800 m 2 został całkowicie zaprojektowany przez Catherine i François w stylu angielskim z egzotycznymi akcentami.

Dom był w złym stanie, ale nie mogliśmy oprzeć się urokowi kamienia, także w tym ogrodzie, tak blisko raju …

Catherine Riff i jej mąż François nabyli cztery lata temu charakterystyczny dom w Calvados, kilka kilometrów od morza. Zbudowany z białego kamienia Caen w 1876 r., Niegdyś zamieszkiwała go rodzina, w tym dziekan, kowal, pracował w warsztacie o powierzchni 90 m 2 . Od strony ulicy zespół składający się z dwóch budynków połączonych garażem jest dyskretny. Z drugiej strony ma z tyłu zieloną przestrzeń otoczoną murami, niczym ogród księdza. Normalnie: ich sąsiadem jest kościół wiejski. „Ogólny stan zniszczenia mógł być uciążliwy, ale od razu dostrzegliśmy ogromne zalety tego domu: piękne tomy, hojny ogród i warsztat dla moich rzeźb.

Salon

Patynowane blond ściany i stonowany parkiet sosnowy pozwalają Catherine na mieszanie stylów i materiałów. Na stoliku kawowym Philippe'a Héraulta „Fusion de métal”, rzeźba Catherine Riff. Obrazy jego pradziadka, Luciena Jonasa. Fotele i konsola znalezione u angielskiego handlarza antykami. Leżanki wykonane przez dekoratora Lille Maniglier.

W surowym i wyrafinowanym ślubie, materiały i style są mieszane bez skrupułów XVIII th century do ery przemysłowej.

Projekt renowacji był ambitny, ponieważ to cały projekt całości wymagał przemyślenia ”- wyjaśnia Catherine. Do tej renowacji para wezwała lokalnych rzemieślników, w tym pana Marais, murarza specjalizującego się w rehabilitacji. Pierwszym krokiem było połączenie dwóch głównych budynków w jeden, a tym samym usunięcie garażu, który zostanie przekształcony w salon. „W tym nowym pomieszczeniu, w którym brakowało otwartości, stworzyliśmy dwa otwory wychodzące na ogród. Opuściliśmy to centrum życia, aby rozdzielić pomieszczenia i zapewnić sobie szeroki ruch na powierzchni 120 m 2 . Kuchnia, jadalnia i biblioteka harmonijnie się uzupełniają. "

Kuchnia

Kuchnia wyłożona jest odnowioną terakotą. W kominku François grilluje kawałki mięsa. Szafka z szufladami ze stali nierdzewnej, Ikea. Od kuchni po jadalnię, pełna rama na bardzo pięknym kamiennym łuku Caen z oryginalnymi belkami.

Kiedy dzieje się magia

Przy projektowaniu wnętrz Catherine wykorzystała swoje talenty jako malarka i dekoratorka. Prawnuczka malarza Luciena Jonasa, wychowana w rodzinie artystów, odziedziczyła oczywisty dar do materiałów i kolorów. „Lubię mieszać gatunki i style. Nowoczesna leżanka i fotel w stylu barokowym, konsola w stylu Art Nouveau i kinkiety z XIX wieku, komoda i stół babci z przemysłowego surowego metalu… ”Parkiet sizalowy i sosnowy osadzony na legarach dzieli podłogę, z wyjątkiem kuchni, w której odzyskano oryginalne płytki z terakoty. Ściany boczne: odświeżone odsłonięte kamienie obok bardzo gładkich obrazów patynowanych przez Katarzynę. „Pod jego palcami dom stopniowo zmieniał się, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, podążając za jego inspiracjami. I tak dalej, mam wrażenie, że żyję w ciągle zmieniającym się otoczeniu teatralnym ”- mówi François, który również maluje akwarele. Zasłona opada na to wyjątkowe i niepowtarzalne miejsce. Krótko mówiąc… Brawo!

Sypialnie i łazienka

1. Sypialnia jednej z dziewczynek o ścianach z patynowanej śliwki, wzmocnionej złotym pigmentem. Żyrandol wrzosowy.
2. Główna sypialnia pomalowana na matowo-szary kolor. Pościel Olivier Desforges i żyrandol Maisons du Monde.
2. Meble, umywalki i lustra z drewna tekowego (BHV) nadają apartamentowi głównemu miły morski temperament.

Catherine Riff, czyli sztuka zdobienia

1. Biblioteka z intensywnie czerwoną patyną autorstwa Katarzyny.
2. Garderoba znaleziona u angielskiego dekoratora, w której Catherine prezentuje efemeryczne dekoracje, takie jak te zsuwane przez ceramistkę Annette Boyer, stosownie do pór roku.
3. Przy wejściu ładny szkic z nakrapianą konsolą, zwieńczony parą metalowych wachlarzy i portretami członków Comédie Française, wykonanymi w latach trzydziestych przez Luciena Jonasa.

Catherine Riff tworzy rzeźby z brązu (w szczególności na temat kobiet, tańca, akrobatów…) w stylu nerwowym i powietrznym; panele z tkaniny satynowej, ręcznie malowane, montowane, a następnie plisowane w stylu japońskim; obrazy figuratywne na płótnie z motywami owoców i kwiatów; a nawet patyny ścienne.

Inscenizacja drzwi

1. Na pierwszym piętrze część chłopięca ze ścianami ozdobionymi tapetą w duże czarno-białe pasy (BHV).
2. W kierunku apartamentu rodzicielskiego drzwi ubrane w malowany i klejony jedwab. Rzeźba z brązu „Angel Volutes” autorstwa Catherine Riff. 1. Obramowanie w stylu romańskim przejścia do klatki schodowej prowadzącej do sypialni dziewcząt.
2 . Drzwi patynowane przez Catherine Riff w kolorze kości słoniowej i taupe, zwieńczone metalowym pawiem, znalezione w sali aukcyjnej. Wisząca tafta, malowana w duchu japońskim, przedstawiająca gałęzie.