Za ceglanymi fasadami tej rodzinnej rezydencji w samym sercu Starego Lille widać ducha współczesności.

Pasjonatka dekoracji, Aurélie lubi nadawać swojemu domowi własny styl. Mieszkając na przedmieściach Lille z mężem i dwoma synami, w całkowicie odremontowanym przez nią domu, chciała zbliżyć się do centrum i patrzyła w serce miasta, inne miejsce do przemiany. W ten sposób odkryli te dwa domy połączone ze sobą przez lata ciemnym korytarzem wychodzącym na wewnętrzny dziedziniec. Uwiedzeni autentycznym urokiem tego zespołu z patynowanymi ścianami z cegły będą musieli na nowo odkryć całą architekturę wnętrza. Aby poprowadzić ich w pracy, zwracają się do firmy architektonicznej L&V. Projekt obraca się wokół dwóch osi: lekkość i wystarczająco dużo miejsca na powitanie przyjaciół.
Świetlisty kuzyn

Pierwsza decyzja: zamknij wewnętrzny dziedziniec, aby stworzyć taras. W ten sposób modyfikowane są pierwotne poziomy: kuchnia i salon są połączone jasnym przejściem, ściany działowe są obniżone, tworząc w salonie obszerną bryłę, potraktowaną na wzór miejskiego poddasza. „Z tarasu widok na miasto jest magiczny, zachwyca się Aurélie. A gdy pogoda na to pozwala, to miejsce służy jako jadalnia. "
Salon

Szarości i czerń dla szyku, biel i skórka pomarańczy, która rozświetli całość - oto kolorowy przepis Aurélie, która uwielbia dzielić się swoją pasją do know-how.
W salonie klatka schodowa oświetlona strzałem w dziesiątkę znaleziona na pchlim targu prowadzi nas na piętro zarezerwowane dla chłopców, a na drugie piętro, na starym strychu, zamienionym w domenę rodzicielską. Światło zaprasza również jako ciepły gość, któremu towarzyszy parkiet z wiązu, który rozlewa się po całej powierzchni salonu. Szarości i czernie dodają szyku, biel i pomarańcz rozświetlają całość - taka jest recepta Aurélie. Jeśli chodzi o dekorację, zasadą jest unikanie nadmiaru. Bez minimalizmu, bez kumulacji: prosta mieszanka designerskich elementów, przedmiotów pochodzenia przemysłowego znalezionych i poddanych recyklingowi, jak wagon tego górnika znaleziony na wyprzedaży w Lille i przekształcony w stolik kawowy. „Jestem fanem recyklingu” - mówi Aurélie. Lubię dawać przedmiotom drugie życie,to mój sposób na uczynienie ich wyjątkowymi i powitanie ich w domu jako prestiżowych gości. "
Kuchnia i jadalnia

2. Otwarta na taras, stylowo urządzona jadalnia nawiązuje dekoracyjnym pomysłem ze strony Aurélie. Krzesła, Panton, stół, Zeus-Big Irony .
Pokój rodziców

2. Podłoga w łazience jest pokryta parkietem pomalowanym na szaro, podobnie jak w sąsiedniej sypialni. Umywalka z woskowanego betonu (Carrelage du Marais) spoczywa na stopie, będącej częścią starej poręczy schodów. Za strefą umywalki znajduje się prysznic z wnęką na półki.
Na wszystkich piętrach domu występują odcienie szarości, ale zawsze w wesołych kolorach. Proste pomysły zdobią pokoje, a naturalne materiały wzbogacają wystrój.
Sypialnie dziecięce
