Położone na południowo-wschodnim wybrzeżu Szwecji, pied-à-terre Kerstin i Kjell-Åke, mieszkańcy miast w niepełnym wymiarze godzin, zachowali swoje dziedzictwo przemysłowe, jednocześnie przyjmując komfort i ducha rodzinnego. W tej starej kuźni z dużymi oknami i wysokim sufitem pokoje są przestronne i jasne. Układ tej wakacyjnej rezydencji przekształconej w główny dom nadał zaszczytne miejsce surowcom: litemu drewnu, betonowi, kutemu żelazo.
Dom na łące. Nie do poznania z zewnątrz, z czarnym dachem, białą tynkową fasadą i szarymi oknami, stara kuźnia jest schowana z dala od wścibskich oczu, osłonięta za linią pól i łąk.
Osobowości szwedzkiego kina, Kersin i jej mąż Kjell-Åke od kilku lat szukali drugiego domu nad morzem, na obrzeżach ich zgiełku codziennego życia w Sztokholmie. W 2005 roku wpadli w urok ładnego domu w regionie Österlen z kuźnią z lat 50. Nietypowa przestrzeń, w której sześćdziesięciokilkuletnia para organizowała przyjęcia przez sześć lat, zanim zdecydowała się na przeprowadzkę. zainstaluj tam. „Pracę rozpoczęliśmy z ambicją zachowania pierwotnego planu kuźni - wspomina Kerstin. Najważniejszą modyfikacją, jaką wykonaliśmy, było zamurowanie drzwi wejściowych warsztatu w celu stworzenia podłogi” . Nie bez powodu przestrzeń zyskuje dzięki imponującemu wysokiemu sufitowi oraz dużym otworom na zewnątrz. "Syn kowala założył warsztat naprawy kombajnów i traktorów w miejscu naszego obecnego salonu ”, śmieje się Kjell-Åke.
Przemysłowa przeszłość, której autentyczność została zachowana dzięki wykorzystaniu do dekoracji wnętrz surowców: kutego żelaza, betonu, litego drewna.
Salon z antresolą
Struktura kuźni zachowała się pomimo dobudowania antresoli, w której ukryto sypialnię i łazienkę. Szeroko otwarty na zewnątrz dzięki dużym przeszklonym drzwiom salon przylega do sypialni. Fotel i sofa Ikéa, stolik kawowy z lat 60., fotel pokryty cętkowaną tkaniną kwiatową, czeska lampa wisząca w stylu vintage i marokański dywan.
Wspólny wątek renowacji tej starej kuźni? Użycie surowców i trzeźwość akcesoriów.
Umiejscowiona tuż pod apartamentem dla rodziców antresola jest odpowiednia na drzemki lub improwizowane sesje robocze.
Przeznaczone dla przechodzących przyjaciół lub współpracowników, pierwsze piętro z łóżkami w alkowie i miejscem do pracy cieszywidok z lotu ptaka na salon poniżej.
Niezły bibelot w kuchni
Znajdująca się przy wejściu do budynku kuchnia jest skąpana w naturalnym świetle dzięki dużym oknom, wiernym kopiom oryginalnych modeli.
Od rustykalnego stołu, wykonanego ze starego stołu warsztatowego kuźni, po ekspres do kawy i młynek do kawy sprowadzony z Włoch w latach 70. (którego kolor był inspiracją dla koloru szuflad), dekoracje się mnożą. nawiązuje do przeszłości miejsc i właścicieli.
Praktyczność. Dzięki frontom przemalowanym przez Kerstin w odcieniu szarości, wzmocnionym jasnymi akcentami kolorystycznymi, kuchnia Ikea prezentuje nieodparcie klasyczny wygląd. Specjalne wyróżnienie za betonowy blat, który subtelnie przywołuje przemysłową przeszłość dawnej kuźni.
Mieszaj i dopasowuj. Drewniane krzesła, które odziedziczył po Morzu Kerstin, odmalowane i spersonalizowane za pomocą ściereczek, idealnie pasują do metalowych siedzeń wykopanych przez Kjell-Åke na aukcji.
Trzeźwe materiały w sypialni i łazience
Pokój z widokiem. Przylegająca do łazienki główna sypialnia, wyposażona w sumie, z wyjątkiem designerskiego krzesła Arne Jacobsena, wychodzi na ogród. Ławka i szafki Ikea.
Nieostrożne zdejmowanie szalunków. W starej stajni, której zachował się tylko sufit, łazienka nie ustępuje komforcie, z kabiną prysznicową, wolnostojącą wanną i betonową toaletką.